Another Love Lyrics - Tom Odell (with Spanish, French Translations)

Another Love Lyrics in English, Spanish and French Translation

Another Love lyrics by Tom Odell. Complete Another Love lyrics in English and with other translations, meaning and review.

"Another Love" is a song by Tom Odell, a British singer-songwriter, from his debut extended play Songs from Another Love (2012). It's also the third single from Odell's self-titled debut studio album (2013). It is a song about wanting to be with someone else and striving to be with someone else with all your heart. Tom Odell wrote the song in response to a girl he really wanted to be with, and he was trying to figure out why he couldn't.

Lyrics Facts

Another Love Lyrics

I wanna take you somewhere so you know I care
But it's so cold and I don't know where
I brought you daffodils in a pretty string
But they won't flower like they did last spring

And I wanna kiss you, make you feel alright
I'm just so tired to share my nights
I wanna cry and I wanna love
But all my tears have been used up

On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up, up

And if somebody hurts you, I wanna fight
But my hands been broken one too many times
So I'll use my voice, I'll be so fucking rude
Words they always win, but I know I'll lose

And I'd sing a song, that'd be just ours
But I sang 'em all to another heart
And I wanna cry, I wanna learn to love
But all my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up

On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up, up

Oh, need a love, now
My heart is thinking of

I wanna sing a song, that'd be just ours
But I sang 'em all to another heart
And I wanna cry, I wanna fall in love
But all my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up

On another love, another love
All my tears have been used up
On another love, another love
All my tears have been used up, up

French Translation

Je veux t'emmener quelque part pour que tu saches que je m'en soucie
Mais il fait si froid et je ne sais pas où
Je t'ai apporté des jonquilles dans une jolie ficelle
Mais ils ne fleuriront pas comme ils l'ont fait au printemps dernier

Et je veux t'embrasser, te faire sentir bien
Je suis tellement fatigué de partager mes nuits
Je veux pleurer et je veux aimer
Mais toutes mes larmes ont été utilisées

D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées
D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées
D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées, jusqu'à

Et si quelqu'un te blesse, je veux me battre
Mais mes mains ont été brisées une fois de trop
Alors j'utiliserai ma voix, je serai tellement impoli
Les mots qu'ils gagnent toujours, mais je sais que je vais perdre

Et je chanterais une chanson, ce serait juste la nôtre
Mais je les ai tous chantés à un autre cœur
Et je veux pleurer, je veux apprendre à aimer
Mais toutes mes larmes ont été utilisées
D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées

D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées
D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées, jusqu'à

Oh, besoin d'un amour, maintenant
Mon coeur pense à

Je veux chanter une chanson, ce serait juste la nôtre
Mais je les ai tous chantés à un autre cœur
Et je veux pleurer, je veux tomber amoureux
Mais toutes mes larmes ont été utilisées
D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées

D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées
D'un autre amour, un autre amour
Toutes mes larmes ont été utilisées, jusqu'à

Spanish Translation

Quiero llevarte a algún lado para que sepas que me importa
Pero hace tanto frío y no sé dónde
Te traje narcisos en una bonita cadena
Pero no florecerán como lo hicieron la primavera pasada.

Y quiero besarte, hacerte sentir bien
Estoy tan cansado de compartir mis noches
quiero llorar y quiero amar
Pero todas mis lágrimas se han agotado

En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas han sido usadas
En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas han sido usadas
En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas se han agotado, arriba

Y si alguien te lastima, quiero pelear
Pero mis manos se han roto demasiadas veces
Así que usaré mi voz, seré tan jodidamente grosero
Palabras que siempre ganan, pero sé que perderé

Y cantaría una canción, sería solo nuestra
Pero las canté todas a otro corazón
Y quiero llorar, quiero aprender a amar
Pero todas mis lágrimas se han agotado
En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas han sido usadas

En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas han sido usadas
En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas se han agotado, arriba

Oh, necesito un amor, ahora
Mi corazón está pensando en

Quiero cantar una canción, sería solo nuestra
Pero las canté todas a otro corazón
Y quiero llorar, quiero enamorarme
Pero todas mis lágrimas se han agotado
En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas han sido usadas

En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas han sido usadas
En otro amor, otro amor
Todas mis lágrimas se han agotado, arriba

About Tom Odell

Thomas Peter Odell popularly known as Tom Odell is an English singer-songwriter who was born on November 24, 1990. Songs from Another Love, his debut extended play, was published in 2012 and received the BRITs Critics' Choice Award in early 2013. Long Way Down, his debut studio album, was released on June 24, 2013. Wrong Crowd, his second studio album, was released on June 10, 2016. Jubilee Road, his third studio album, was released in October 2018.

Another Love lyrics © Warner Chappell Music, Inc .
All lyrics are the property of their respective writers, artists, and labels, and are protected by copyright. All of the lyrics are offered solely for educational purposes. See our Policy and Disclaimer page for more or Contact us.

ViewCloseComments